Antes podíamos decir que éramos un pobre país rico. Ya no.
Lo que sigue es el reporte periodístico de un informe independiente sobre reservas petroleras de la empresa Rystad Energy, de Noruega.
La traducción es mía, para facilitar la lectura a mis amigos que prefieren leer en español.
Londres (Platts)-4 de Julio de 2016 1224 pm EDT/1624 GMT
• El estudio de Rystad incluye petróleo aún por descubrir.
• Las reservas mundiales están en 2.09 trillones de barriles.
• Las reservas de Venezuela están bastante por debajo de los datos oficiales.
Los EEUU tienen las reservas de petróleo recuperable más grandes del mundo, lo que lo coloca por delante de gigantes de la OPEP tales como Arabia Saudita y Venezuela, y de Rusia, de acuerdo a un estudio independiente del grupo noruego de investigación Rystad Energy.
En estimados que incluyen las reservas potenciales en descubrimientos recientes y en campos todavía por descubrir, las reservas de los EEUU totalizan unos 264 billones de barriles, por delante de los 256 billones de barriles de Rusia y los 212 billones de barriles de Arabia Saudita.
Para los EEUU, más de la mitad de las reservas remanentes de petróleo están formadas por petróleo de esquisto no convencional, de las que solo en el estado de Texas hay más de 60 billones de barriles de petróleo de esquisto, dijo Rystad citando los nuevos datos.
Usando una medida más conservadora basada en las reservas probadas y probables en campos existentes, los EEUU tienen unos 40 billones de barriles de petróleo, muy por debajo de los 120 billones de barriles de Arabia Saudita, pero casi el doble de los 22 billones de barriles de Venezuela, según muestran los números de Rystad.
Rystad diferencia sus estimados de los del muy seguido Statistic Review de BP, que están basados en informes de autoridades nacionales que a menudo usan un conjunto “opaco” de normas de información.
Algunos países como Venezuela, por ejemplo, informan reservas oficiales que aparentemente incluyen petróleo aún por descubrir, notó Rystad, mientras que otros como China y Brasil informan estimados conservadores basados solo en campos existentes. Las cifras de Rystad incluyen solo crudo y condensados, mientras que las cifras de BP también incluyen líquidos de gas natural.
“Se aplica una norma establecida para estimar las reservas para todos los campos en todos los países, de modo que las reservas se puedan comparar manzanas con manzanas en todo el mundo, tanto para los países OPEP como no-OPEP,” dijo Rystad en una declaración.
GOLPE A LAS RESERVAS VENEZOLANAS
Según el informe, Venezuela sufre el mayor impacto por los criterios de reservas de Rystad, comparado con las reservas probadas de petróleo oficiales informadas por el país. Reportadas ampliamente como las reservas de petróleo más grandes del mundo, por delante de las de Arabia Saudita, Venezuela solo tiene 95 billones de barriles de reservas según la medida más amplia de Rystad, muy por debajo de los 301 billones del estimado oficial.
Como resultado, las reservas totales de la OPEP, excluyendo los campos por descubrir, forman un poco más de la mitad del total mundial. En contraste, BP estima que más del 70% de las reservas mundiales se sitúan en países miembros de la OPEP.
Basados en la medida más amplia, las reservas de petróleo mundiales totales se sitúan en 2,09 trillones de barriles, según Rystad, comparado con el último estimado de BP de 1,69 trillones de barriles a fines de 2015.
Basados en la producción mundial actual de crudo y condensados de 81,2 millones de barriles por día, o 30 billones de barriles por año, las reservas mundiales de petróleo durarían unos 71 años, según Rystad.
La recuperación no convencional de petróleo representa el 30% del las reservas recuperables de petróleo mundiales, mientras que el petróleo costa afuera contabiliza el 33% del total.
El estudio confirma estimado previos de BP indicando que las principales empresas petroleras integradas controlan una pequeña fracción de las reservas mundiales. Las siete mayores compañías petroleras del mundo tienen menos del 10% de las reservas totales, dijo Rystad.
